Marc Aurèle, Pensées pour moi-même – la flamme de la lampe *

de chinoiseries

Par Lou de Libellus

* λύχνου φῶς (XII, 15) Marc Aurèle, Pensées pour moi-même (Τὰ εἰς ἑαυτόν), traduction de A.-I. Trannoy, introduction de Aimé Puech, édition revue et complétée par M. A. Jagut, illustrations de Scott Pennor's, Les Belles Lettres, 2015 Une enfance pieuse,...

Lire la suite

Oswald Wynd, Une odeur de gingembre – la lumière et l'ombre

de litterrance

Par Lou de Libellus

Oswald Wynd, Une odeur de gingembre (The Ginger Tree, 1977), traduit de l'anglais par Sylvie Servan-Schreiber, La Table Ronde, 1991-2015 – couverture et illustrations : Nicolas Galy pour www.noook.fr 1903. Disant adieu à son adolescence écossaise, Mary...

Lire la suite

Quatuor Modigliani, Dvořák - Bartók - Dohnányi

du champ du signe

Par Lou de Libellus

Quatuor Modigliani, Dvořák - Bartók - Dohnányi, Mirare, 2015 (Philippe Bernhard et Loïc Rio aux violons, Laurent Marfaing à l'alto, François Kieffer au violoncelle) Antonín Dvořák, Béla Bartók, Ernő Dohnányi ont voyagé dans les musiques populaires entre...

Lire la suite

Jérôme Leroy, Jugan – une tragédie classique

de litterrance

Par Lou de Libellus

Jérôme Leroy, Jugan, Collection Vermillon, La Table Ronde, 2015 Jérôme Leroy – Photo : Catherine Hélie © Éditions Gallimard. En vacances à Paros, le narrateur rêve à Noirbourg. Noirbourg où, douze ans plus tôt, il a entamé sa carrière d’enseignant au...

Lire la suite

Géraldine Laurent, At work – une force intranquille

du champ du signe

Par Lou de Libellus

Géraldine Laurent, At work, Gazebo/L'Autre Distribution, 2015 Géraldine Laurent, née en 1975, a d'abord étudié le piano classique, puis le saxophone, au conservatoire de Niort, sa ville natale. Elle travaille alors avec Robert Boillot et Floris Nico Bunik....

Lire la suite

Jacques Poulin, Le vieux Chagrin – l'art des rencontres

de litterrance

Par Lou de Libellus

Jacques Poulin, Le vieux Chagrin, Leméac, 1989, Actes Sud, Babel, 1995 Né à Saint-Gédéon de Beauce (Québec) en 1937, Jacques Poulin a étudié la psychologie et les lettres à l'université Laval (Québec). Parallèlement à une carrière d'écrivain qui lui a...

Lire la suite

Robert Schumann, Das Paradies und die Peri – une féérie pour la joie...

du champ du signe

Par Lou de Libellus

… en ce commencement d'une nouvelle année. Robert Schumann, Vienne, 1839 – lithographie de Joseph Kriehuber Robert Schumann, Das Paradies und die Peri, 1843 – London Symphony Orchestra, dir. Simon Rattle, LSO Live, 2015 (livret en allemand et en anglais...

Lire la suite

Au comptoir_02 – 2016, année du changement

de maintenant

Par Lou de Libellus

_ salut, les p'tits godets, salut Mimile ! toujou dans l'mille ? _ salut Popol ! no t'attendait, y sont v'nus, y sont tous là ! Bébert, Dédé, Gégène, Juju, Riri et les autres, avec leurs dames et les chiards. _ la teuf à Mimile ! _ ce soir, 'tention !...

Lire la suite