Sophocle, Antigone – l'amour et la haine

de litterrance

Par Lou de Libellus

Sophocle, Antigone (Ἀντιγόνη, 441 av. J.-C.), traduction de Paul Mazon (sauf citations infra), Editions des Belles Lettres, Le Livre de Poche, 1991 – Couverture : Détail d'un cratère du IVe siècle av. J.-C. Antigone appartient au cycle des pièces thébaines,...

Lire la suite

Klaus Mann, Le Volcan – Une ample tragédie à cent acteurs divers

de litterrance

Par Lou de Libellus

Une ample tragédie à cent acteurs divers Et dont la scène est l'Univers. Klaus Mann, Le Volcan, Un roman de l'émigration allemande 1933-1939 ( Der Vulkan, Pays-Bas, Editions Querido, 1939), traduit de l'allemand par Jean Ruffet, Editions Olivier Orban,...

Lire la suite

Lakhdar Hanou Ensemble, Ne fût-ce qu'en Chine

du champ du signe

Par Lou de Libellus

Lakhdar Hanou Ensemble, Ne fût-ce qu'en Chine, Absilone/Socadisc, 2015 – Illustration de couverture : Léon Belly, Pèlerins allant à La Mecque, 1861, Musée d'Orsay « Recherchez le savoir ne fût-ce qu'en Chine. » serait un Hadith du Prophète Muḥammad. L'oudiste...

Lire la suite

Pávlos Nirvánas, Psychiko – Αλήθεια και ψέμα

de litterrance

Par Lou de Libellus

Αλήθεια και ψέμα, Vérité et mensonge *, le même fil depuis des mois, des mois et des mois. * Παύλος Νιρβάνας, Αλήθεια και ψέμα, ψεύτρα αγάπη. Ιστορίες για παιδιά και φιλόσοφους, 1907 – Vérité et mensonge, Histoires pour enfants et philosophes, L'Harmattan,...

Lire la suite

Jean Echenoz, Envoyée spéciale – Je veux une femme

de litterrance

Par Lou de Libellus

Jean Echenoz, Envoyée spéciale, Les Editions de Minuit, 2016 Constance étant oisive, on va lui trouver de quoi s’occuper. Des bords de Seine aux rives de la mer Jaune, en passant par les fins fonds de la Creuse, rien ne devrait l’empêcher d’accomplir...

Lire la suite

La belle-mère - L'intégrale de la saison 1

de maintenant

Par Lou de Libellus

C'est Carnaval ! Chahutons la belle-mère ! Que la fête commence ! Ces témoignages ont paru sur Mémoires anthumes , le second blog inconnu. Ils méritent la cimaise de Libellus. * * * La belle-mère 13 juillet 2015 _ Eh beh, ileu faut faireu des écônomieus....

Lire la suite

Nicolas Bouvier, L'usage du monde – plus loin peut-être...

dans les siècles des siècles

Par Lou de Libellus

Nicolas Bouvier, L'usage du monde, Récit, Genève, juin 1953-Khyber Pass, décembre 1954 – Quarante-huit dessins de Thierry Vernet, première édition à compte d'auteur, Librairie Droz, 1963, Editions La Découverte, 2014 A l’été 1953, un jeune homme de 24...

Lire la suite