Libellus

Antoine Blondin, Monsieur Jadis

de litterrance

Par Lou de Libellus

Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'école du soir, La Table Ronde, 1970 Antoine Blondin, 1979 Dans un fier sursaut de jeunesse, un quinquagénaire se laisse prendre dans une rafle de routine, sous le climat contemporain de Saint-Germain-des-Prés. Conduit...

Lire la suite

Peter Cheyney, A toi de faire, ma mignonne

de litterrance

Par Lou de Libellus

Peter Cheyney, A toi de faire, ma mignonne (Your Deal, My Lovely, 1941), traduit de l'américain par Marcel Duhamel, Gallimard, Série noire n° 21, 1949 Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney est né le 22 février 1896 à Whitechapel, le quartier populaire...

Lire la suite

Commerce allégé, vallse des enseignes

de maintenant

Par Lou de Libellus

Carole Delga à l'étal – en miroir Sète : la secrétaire d’État Carole Delga rencontre les commerçants des halles. Carole Delga, de passage dans la région, a salué les commerçants des halles sétoises. « On va alléger vos charges dès 2015 », explique-t-elle...

Lire la suite

Henri Valentino, Bilan de la Troisième République – le bilan est sombre

de maintenant

Par Lou de Libellus

Henri Valentino, Bilan de la Troisième République, (1870-1940), Sorlot, 1943 Marcel Baschet, Philippe Pétain, in L'illustration n° 5074, 1er juin 1940 Le bilan est sombre. Il est conclu dans l'Avant-propos : Les institutions démocratiques ont aggravé...

Lire la suite

Seichō Matsumoto, Journal local

de litterrance

Par Lou de Libellus

Seichō Matsumoto, La Femme qui lisait le journal local (地方紙を買う女), 1957, traduit par Gérard de Chergé, d'après la version anglaise The woman who took the local paper, in Ellery Queen's Mystery Magazine, 1979 ; illustrations originales de Tripp, Futuropolis,...

Lire la suite

Sigmar Polke, De la couleur avant toute chose

du champ du signe

Par Lou de Libellus

Sigmar Polke est né le 13 février 1941, à Oels, dans une région de la Pologne alors annexée par l'Allemagne nazie (la Basse-Silésie). En 1953, il fuit avec sa famille l'Allemagne de l'Est pour s'installer à Düsseldorf. Là, il intègre l'Académie des beaux-arts,...

Lire la suite

Guy des Cars, La Brute

de litterrance

Par Lou de Libellus

C'est un ouvrage que l'on a connu, il y a bien longtemps, et qui s'est égaré dans les couloirs de la vie. On l'a retrouvé, dans un écrin pleine peau. Guy des Cars, La Brute, Flammarion, 1951 – première édition Les couvertures ont un peu souffert, le livre...

Lire la suite

Alan Silitoe, Tony Richardson, La solitude du coureur de fond

de litterrance

Par Lou de Libellus

Alan Silitoe, La solitude du coureur de fond (The Loneliness of the Long Distance Runner, nouvelle tirée d'un recueil du même nom, 1959), traduction française d'Henri Delgove, Éditions du Seuil – La Petite Ourse, Lausanne, 1966, pour la présente édition Frontispice...

Lire la suite

Camile Belliard, Le Bois de la Croix – le mouvement de l'eau

de chinoiseries

Par Lou de Libellus

Camile Belliard, Le Bois de la Croix, L'Amitié par le livre, 1948 – Bois de Tilmans Camille Belliard est né en 1899 à Beuzeville-au-Pin, près de Sainte-Mère-Église, dans une famille d'ouvriers agricoles. A l’école primaire supérieure de Carentan, il apprend...

Lire la suite

Washington Irving, Contes de l'Alhambra

de litterrance

Par Lou de Libellus

Washington Irving, Contes de l'Alhambra, 1832, traduction et introduction : André Belamich, Miguel Sanchez, Éditeur, Granada, 1975 John Plumbe, daguerréotype de Washington Irving, ca 1855 Washington Irving, diplomate, historien et voyageur américain,...

Lire la suite